Aunque por mi experiencia este error parece estar resuelto desde el OS X Mountain Lion, podría ser que su base de datos de la Plataforma de Lanzamiento ya se haya corrompido al actualizarse, y la actualización no necesariamente lo repara.
Podrías intentar reconstruir tu base de datos y ver si eso resuelve tu problema, pero ten en cuenta que esto eliminará por completo tu ordenamiento y agrupación actual de aplicaciones en Launchpad.
Para eliminar/reconstruir la base de datos, puede ejecutar este comando desde la Terminal:
rm ~/Library/Application\ Support/Dock/*.db; killall Dock