Descargo un archivo excel que contiene caracteres chinos, pero el excel de mi macbookpro/osx/snow leopard no es capaz de mostrar estos caracteres chinos.
Sin embargo, si copio un carácter chino de algún sitio y lo pego en una celda, es capaz de mostrar el carácter chino.
¿Qué puede estar fallando?
Hace poco tuvimos un problema similar con todas las fuentes asiáticas en Excel para OSX (chino, japonés y coreano). La solución que nos funcionó fue cambiar la fuente a "Arial Unicode MS". Puedes hacerlo sólo para las celdas en cuestión o para toda la hoja.
Respuesta encontrada originalmente de la cadena de preguntas aquí: https://discussions.apple.com/thread/3456247?start=0&tstart=0
¿Qué aparece al abrir el archivo en lugar del chino: nada o caracteres latinos? Si es esto último, probablemente se trate de una diferencia de codificación.
¿Qué versión de Excel utiliza?
¿Está el archivo disponible en Internet para poder echarle un vistazo?
También puedes buscar/preguntar en los foros del fabricante de la aplicación:
¡Bienvenido a la comunidad! Stackexchange no es como otros foros. Las respuestas a las preguntas deben intentar responder a la pregunta. Su respuesta debe haber sido publicada como un comentario, y sólo si el comentario realmente hace avanzar la discusión. Si te gusta una pregunta o una respuesta, simplemente dale un "upvote" o márcala como favorita para ver nuevas respuestas cuando se publiquen. Además, mientras tu respuesta pueda responder teóricamente a la pregunta, sería preferible incluya las partes esenciales del artículo en una respuesta a continuación, y facilite el enlace como referencia.
AppleAyuda es una comunidad de usuarios de los productos de Apple en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.
