Algunos paneles de preferencias del sistema en Mavericks están diseñados de manera que separan ciertas tareas en procesos XPC.
La idea es dividir una aplicación compleja en procesos individuales, cada uno de los cuales solo requiere los pocos privilegios necesarios para realizar un subconjunto específico de las capacidades totales de la aplicación.
com.apple.preferences.users.remoteservice
es uno de estos procesos XPC. Si encuentras el proceso en el Monitor de Actividad, deberías poder decir qué panel de preferencias lanzó el proceso por el icono. En la captura de pantalla a continuación, el proceso tiene el icono de Usuarios y Grupos, lo que indica que pertenece al panel de preferencias de Usuarios y Grupos.
Yo primero comprobaría para averiguar a qué conjunto de preferencias pertenece y tomaría una decisión sobre si tiene sentido que siga funcionando, pero si uno de estos procesos está usando una cantidad significativa de energía (y sigue funcionando una vez que se cierran las Preferencias del Sistema), asumiría que algo ha salido mal y lo mataría.
Algo que podrías hacer para intentar entender qué está haciendo este proceso es abrir la aplicación Consola en tu Mac e introducir "remoteservice" en el cuadro de filtro en la esquina superior derecha. Supongo que si el proceso está usando una cantidad significativa de energía, entonces está teniendo dificultades para hacer algo y habrá escrito varios errores en el registro del sistema acerca de lo que está intentando hacer.