OS X 10.5/10.6/10.7, Búsqueda de Spotlight

Estoy manejando una migración de un Mac antiguo server a Windows Server 2008 R2 máquina que ejecuta un 12 TB (10 utilizable) RAID 5 servidor. Es el uso de un recurso compartido SMB y ahora el OS X 10.5/10.6 los usuarios pueden buscar - a veces funciona, pero tarda hasta 10 minutos. El OS X 10.7 de la máquina parece estar bien. He mirado en la root de la unidad compartida para un .Spotlight-V100 archivo (ls -a), pero no parece estar allí. mdutil dice que la indexación es para que el volumen y la he aprobado el índice de uso de mdutil -E /Volumes/MeSharedVolume muchas veces. Alguna idea?