Desactivar el ajuste de línea y el desplazamiento horizontal para la salida en iTerm

Quiero desactivar el ajuste de línea interactivo que hace iterm en mi aplicación de terminal.

Puedo correr

$ python -c 'print "\x1b[?7l"'

para desactivar el ajuste de líneas en la salida , por lo que las largas colas como

$ python -c 'print "asdf"*100'

no se envuelven inmediatamente en la línea y en su lugar se cortan, pero una vez que cambio interactivamente el ancho de la ventana para ser más pequeño que la línea todavía se envuelve. Me gustaría un comportamiento como el que tiene vim cuando está en set nowrap modo - ni siquiera un parpadeo de una envoltura.

Esta pregunta es similar a Desactivar el ajuste de líneas para la salida en el Terminal pero eso es preguntar por el desplazamiento.