Cómo mostrar las extensiones de archivo en el buscador para todos los archivos

Lo más probable es que los archivos sobre los que se pregunta no tengan ninguna extensión asociada. A diferencia de Windows y muchos otros sistemas operativos, Mac OS no requiere una extensión de archivo y puede utilizar los metadatos almacenados en el sistema de archivos.

Más sobre Horquilla de recursos y tipo de archivo/creador .

Después de buscar un poco, parece que es bastante complicado para tomar información de los metadatos y utilizarla para añadir la extensión a los archivos.