Gmail en el iPhone: ¿Cómo borrar al deslizar el dedo?

• Ve a la pantalla de inicio del iPhone.
• Abrir la configuración.
• Seleccione Correo, Contactos, Calendarios.
• Abre la cuenta de Gmail deseada en Cuentas.
• Asegúrese de que el archivo de mensajes está desactivado.

Para hacer que el barrido archive el correo (y lo elimine de la carpeta actual, pero lo mantenga en "Todo el correo"), asegúrese de que Archivar mensajes esté activado.

Sólo una adición para iOS6: hay una alternativa para el deslizamiento: Cuando Archivar Mensajes está desactivado, el botón de Archivo se convierte en una papelera. Cuando los Mensajes de Archivo están activados, puedes mantener pulsado el botón de archivo en la esquina derecha para eliminar el mensaje.