¿Cómo eliminar el botón de dormir de la ventana de inicio de sesión?

Utilice el comando Terminal:

$ sudo defaults write /Library/Preferences/com.apple.loginwindow SleepDisabled -bool True

Para volver a activar el botón de reposo más adelante, utilice:

$ sudo defaults write /Library/Preferences/com.apple.loginwindow SleepDisabled -bool False