Puede utilizar la Utilidad de Discos para crear la partición de espacio libre en disco duro externo USB

Creo que la Utilidad de Disco, se pierde una correcta partición EFI en el principio del disco.

Si usted no desea borrar completamente la unidad que debe tener éxito siguiendo los siguientes pasos:

• Abre el Terminal y escribe lo siguiente para obtener una visión general:

  diskutil list
  

  El de 3 TB de disco es tu disco externo. En los próximos pasos que asumir el disco identificador de tu disco externo es disk1

• Obtener el tamaño de bloque del disco externo:

  diskutil info disk1 | grep "Device Block Size"
  

  En los próximos pasos que suponer que el Dispositivo de Tamaño de Bloque de 512 bytes. Si usted consigue otro tamaño de bloque (es decir, 4096 bytes) dejar un comentario.

• Obtener la tabla de particiones del disco externo:

  sudo gpt -r show /dev/disk1
  

  El resultado es similar a la de la salida de abajo (sus tamaños son diferentes a pesar de que):

         start        size  index  contents
             0           1         PMBR
             1           1         Pri GPT header
             2          32         Pri GPT table
            34      262144      1  GPT part - E3C9E316-0B5C-4DB8-817D-F92DF00215AE
        262178        2014         
        264192  2244603904      2  GPT part - EBD0A0A2-B9E5-4433-87C0-68B6B72699C7
    2244868096  2048002015         
    4292870111          32         Sec GPT table
    4292870143           1         Sec GPT header
  

• Desmontar el disco externo:

  diskutil umountDisk /dev/disk1
  

• Ahora agregue una tercera partición con

  sudo gpt add -b 2244870110 -i 3 -s 1000000000 -t 48465300-0000-11AA-AA11-00306543ECAC disk1
  

  He dejado algo de espacio sin asignar (2014 cuadras) entre la partición 2 y 3.

  El resultado de la tabla de partición se ve como este, entonces:

         start        size  index  contents
             0           1         PMBR
             1           1         Pri GPT header
             2          32         Pri GPT table
            34      262144      1  GPT part - E3C9E316-0B5C-4DB8-817D-F92DF00215AE
        262178        2014         
        264192  2244603904      2  GPT part - EBD0A0A2-B9E5-4433-87C0-68B6B72699C7
    2244868096        2014         
    2244870110  1000000000      3  GPT part - 48465300-0000-11AA-AA11-00306543ECAC
    3244870110  1048000001         
    4292870111          32         Sec GPT table
    4292870143           1         Sec GPT header
  

  Usted debe elegir un tamaño más grande que 1000000000 bloques. El número de bloques que tiene que ser divisible por 8. El tamaño máximo en mi caso hubiera sido 2048000000 (1000000000 + 1048000001).

• Ahora formatear la nueva partición con un sistema de archivos y el nombre del volumen (en el ejemplo a continuación de la Copia de seguridad):

  sudo newfs_hfs -J -v "Backup" /dev/disk1s3
  

• Montar el volumen y comprobar que:

  diskutil mount /dev/disk1s3
  diskutil verifyVolume /dev/disk1s3