Obtenga un error de rango del monitor después de reiniciar desde la configuración del monitor de trabajo

Yo intentaría borrar la SMC y la NVRAM primero

Apagado.
Desconecte todo excepto el monitor con el problema, que conectaría en el puerto con el problema.

Restablecer la SMC en un Mac Pro -
Se ha apagado. Retire el cable de alimentación de la parte trasera durante 15 segundos. Pulse el botón de encendido durante 15 segundos. Vuelva a enchufar. Espere otros 5 segundos y enciéndalo.

Reinicia la NVRAM [hazlo mientras se enciende por primera vez desde el reinicio del SMC]
En las campanadas, mantenga Cmd ⌘ Opt ⌥ P R hasta que escuche las campanadas por segunda vez, entonces suelte.

A ver si entonces puedes pasar por el arranque y el apagado dos veces sin ver el problema.

Si todo está bien, apague y conecte el segundo monitor.

Si no, prueba a arrancar en modo seguro y ver si hay algún cambio.
Al sonar las campanadas, mantenga el Shift ⇧ hasta que vea la barra de progreso.

He tenido un par de Mac Pros a lo largo de los años, con varias tarjetas gráficas diferentes. Todos ellos parecen tener este tipo de "pérdida de memoria" del monitor periódicamente.