Debería ser casi lo mismo; cuando "suspendes" tu iPhone/Pod/Pad, todas las aplicaciones se suspenden y sólo los servicios mínimos permanecen encendidos (como Push, el ayudante del reproductor de música en caso de que pulses el play desde un mando de auriculares, las alarmas si tienes calendario, etc.).
Pero las aplicaciones de terceros están detenidas, a menos que tengan un servicio que utilice la API multitarea. Pero digamos que tienes X-Plane ejecutándose y de repente apagas el dispositivo (suspendiéndolo). La aplicación se guarda automáticamente en la "memoria" y el proceso se detiene. No adicional batería debe utilizarse hasta que el iPod se encienda de nuevo.