Instalar OS X dentro de un servidor VMware ESXi (hipervisor)

Apple se han relajado las restricciones en torno a OS X y la virtualización con Lion . Anteriormente en OS X Server se podía virtualizar e incluso entonces, sólo en circunstancias limitadas. Con Lion se podía virtualizar la versión de OS X no Server.

El EULA de Mavericks mantiene la cláusula de virtualización de Lion. Específicamente dice:

(iii) a instalar, utilizar y ejecutar hasta dos (2) copias adicionales o instancias del Software de Apple dentro de entornos de sistemas operativos virtuales virtual en cada ordenador Mac que usted posea o controle y que ya esté que ya esté ejecutando el Software de Apple, con el fin de (a) desarrollo de software desarrollo de software; (b) pruebas durante el desarrollo de software; (c) uso de OS X Server; o (d) uso personal y no comercial.

Así que puedes:

1. Sólo virtualizar en el hardware de Apple (que usted dice que está haciendo);
2. Sólo se puede virtualizar un sistema que no sea Server para el desarrollo, las pruebas o el "uso personal y no comercial"; de lo contrario, hay que utilizar la versión Server de OS X ( que es un complemento de 20 dólares para Mavericks en la App Store )

Si te mantienes dentro de los límites de las restricciones mencionadas, puedes virtualizar OS X en tu entorno ESXi.

Legalmente no se puede instalar OS X en un ordenador que no sea de la marca Apple sin un permiso por escrito de Apple. No has especificado qué versión de OS X vas a instalar, pero supongo que Mavericks, ver el acuerdo de licencia sección 2(A). Estoy seguro de que hay una redacción similar en la mayoría de los acuerdos de licencia de software.

Como otros han señalado, es legal instalar una máquina virtual de OS X en el hardware de Apple. Según VMware es posible instalar Mavericks en ESXi 5.5.

(Tenga en cuenta que OS X tiene alguna salsa secreta que le impide arrancar sin modificaciones en las máquinas virtuales que no están alojadas en Macs. Por ejemplo, una VM de OS X se apagará si intenta iniciarla en un host de Windows).

Es una limitación establecida en el corefile esxi local.sh. Hay un desbloqueador disponible para permitir OS X en hardware que no sea de Apple, pero romperá los términos de la licencia EULA.