¿Cómo puedo desplazarme por las palabras cuando escribo un comando en iTerm2?

Finalmente encontré la solución a este problema aquí: https://coderwall.com/p/h6yfda . A continuación se muestran los pasos necesarios:

1. Vaya a Preferencias, Perfil, Teclas.
2. Configura tu tecla izquierda para que actúe como carácter de escape.
3. Localice el acceso directo actual o cree uno nuevo, con la siguiente configuración:
   • Atajo de teclado:
   • Acción: Enviar secuencia de escape
   • Esc+: b
4. repetir para el atajo de teclado con la siguiente configuración:
   • Atajo de teclado:
   • Acción: Enviar secuencia de escape
   • Esc+: f

El valor por defecto es Control-izquierda Control-derecha. Para personalizarlo, edite las preferencias/Teclas y asocie el código de escape a alguna otra tecla de acceso directo de su elección

Abra su perfil y en Claves utilice Edición de texto natural opción.

Para hacer que las opciones izquierda y derecha se muevan a través de las palabras en iTerm 2, añada

bindkey -e
bindkey '\e\e[C' forward-word
bindkey '\e\e[D' backward-word

a ~/.zshrc si utiliza zsh, o añada

"\e\e[C": forward-word
"\e\e[D": backward-word

a ~/.inputrc si usas bash.

Control-izquierda sería \e[1;9D en iTerm 2 y \e[1;5D en el Terminal, y el control-derecha sería \e[1;9C en iTerm 2 y \e[1;5C en la Terminal.

Para ver la secuencia de escape de una combinación de teclas, ejecute cat -v y, a continuación, pulse la combinación de teclas.