La actualización a la final de la Beta Pública?

Usted no necesita actualizar. OS X 10.11 GM y la liberación final son los mismos de acuerdo a Apple y una vez 10.11.1 se libera tanto el GM y el final de la versión de actualización.

La manera más segura: De arranque en el disco duro de Recuperación, borrar la unidad, y de restaurar a partir de su Yosemite copia de seguridad (si tiene uno). Luego de descargar el instalador de la actualización.

Yo no recomiendo descargar el instalador y actualización, como los insectos podrían ser prorrogados.