Lo primero que me gustaría comentar es "sólo una copia de seguridad fiable de archivos específicos" y que preguntes por Drobo RAID. RAID no es un BACKUP, RAID te protege contra un fallo físico de la unidad, no te protege contra borrado, corrupción, sobreescrituras, etc. Copiar tus archivos a un sistema con RAID (por ejemplo Drobo) no es hacer una copia de seguridad, es solo hacer una copia de ellos. Una verdadera solución de copia de seguridad te permitirá restaurar un archivo a un punto en el tiempo, revirtiendo los cambios o restaurándolo completamente si fue borrado.
Ahora PUEDES configurar esto con un NAS externo como el Drobo. Por ejemplo, la mayoría de estos dispositivos (QNAP, Synology, Buffalo, etc) tienen soporte para TimeMachine (servicio de copia de seguridad de Apple) en ellos. Sé que dijiste que no querías copias de seguridad del sistema operativo, pero TimeMachine sólo hace copias de seguridad de un pequeño subconjunto del sistema operativo, principalmente de los archivos de un usuario y se puede configurar para ignorar los directorios que no te interesan.
Actualmente estoy usando un QNAP TS-659 de 6 discos que tengo como objetivo de TimeMachine para hacer copias de seguridad de 3 Mac (1 Mini, 2 MBP). Mi QNAP está ejecutando CrashPlan, que realiza copias de seguridad de los demás archivos desde recursos compartidos de red configurados en el QNAP a su servicio basado en Internet.
Si desea agregar otro dispositivo a su red que sólo podría copia de seguridad directamente a CrashPlan, que apoyan las claves de cifrado individuales para que no puedan ver sus datos y sus datos ilimitados, 10 plan familiar equipo es menos de $ 200 / año. De hecho, lo compré para mi familia, así que tengo a mis padres, suegros y familiares directos haciendo copias de seguridad en él.
Otra opción es el programa gratuito CrashPlan que puede utilizar un disco externo para crear copias de seguridad (no copias de archivos). Aunque ya que está ejecutando Mac esto está duplicando la funcionalidad TimeMachines.
Ahora bien, si quieres un Drobo o algo parecido para algo más que hacer copias de seguridad y quieres usarlo para compartir archivos entre varios sistemas, entonces es otra historia. La unidad original de Drobo y OWC (u otras de caldigital, etc.) requieren una conexión a un ordenador a través de USB, FireWire o ahora Thunderbolt. Entonces la unidad se muestra como una unidad externa al sistema. Si se trata de una unidad RAID, la principal ventaja es que se puede configurar el RAID del disco para proporcionar striping para un acceso rápido o RAID5 para mucho almacenamiento (no copias de seguridad).
Las unidades más nuevas de Drobo y las de QNAP, Synology, Buffalo, etc. son auténticos NAS (Network Attached Storage). Se trata de una unidad independiente que se conecta a la red (inalámbrica o por cable, según el modelo) y se configura a través de una interfaz gráfica de usuario basada en web. Puede crear cuentas de usuario separadas en ellos para que varias personas pueden almacenar sus propios archivos en el sistema y, básicamente, ejecutarlo como un servidor de archivos / impresión SOHO.