Via ars technica (http://arstechnica.com/apple/news/2012/03/hands-on-and-questions-answered-third-gen-ipad-third-gen-apple-tv.ars):
El dispositivo se ve igual que el dispositivo de segunda generación y, de hecho, la nueva interfaz que Apple promocionó durante el evento también llegará a la versión de segunda generación mediante una actualización de software. Lo único nuevo en el Apple TV de tercera generación es la capacidad de salida de 1080p (el de segunda generación puede reproducir películas en 1080p pero solo emite en 720p) y una conexión más directa a iCloud para sincronización de fotos. Si todo lo que quieres es la interfaz nueva y mejorada (que me gusta, como fan de Apple TV), podrás obtenerla de Apple en tu dispositivo de segunda generación sin tener que pagar nada.
Preguntamos si el Apple TV de tercera generación tenía el mismo procesador A5X que el del nuevo iPad (como se rumoreaba anteriormente), pero un portavoz de Apple nos dijo que tiene una "versión de un solo núcleo del A5" y no es lo mismo que el del iPad. La CPU es capaz de manejar video HD 1080p. El portavoz también afirmó que los usuarios "solo necesitan una conexión a Internet de 8-10 megabits" para aprovechar las películas en 1080p de iTunes, pero hablando como alguien con experiencia con el Apple TV de segunda generación a solo 720p, esto depende en gran medida de tu ISP individual. (Insertar quejas sobre Comcast aquí.)
Y a pesar de los rumores de que Siri llegaría al Apple TV de tercera generación (y la insistencia continua de algunas publicaciones), no hubo indicios de que Siri estuviera en la nueva interfaz de Apple TV. Estamos seguros al decir que Siri no está disponible actualmente en el dispositivo, aunque eso ciertamente podría cambiar con una actualización de software.
