Después de un poco de ensayo y error, finalmente descubrí cuál era el problema y encontré una solución. Espero que esto ayude a aquellos que se encuentren con este hilo con el mismo problema.
El problema: Reformatear utilizando Utilidad de Discos no creó una partición secundaria, sino que formateó toda la unidad como FAT. En Utilidad de Discos se puede deducir esto porque el botón "Partición" está desactivado cuando se selecciona la unidad USB. En Terminal, el comando diskutil list muestra que la unidad USB solo tiene un DeviceNode (etiquetado como 0).
La solución: Reformatear la unidad USB utilizando diskutil en Terminal. Esta es la equivalente en línea de comandos de Utilidad de Discos, pero a diferencia de su contraparte gráfica, crea una partición secundaria, lo cual a su vez resuelve el error que arroja el Asistente Boot Camp.
¡ADVERTENCIA: Proceda con precaución! Si nunca ha usado una interfaz de línea de comandos antes, es posible que desee pedir ayuda a un amigo con conocimientos técnicos. No me hago responsable del resultado de esto. Si estropea su hardware en el proceso, será su responsabilidad. ¡Buena suerte!
Paso a paso:
- Abra la aplicación Terminal. Puede encontrarla buscando en Spotlight "Terminal" (sin comillas).
- En Terminal, escriba
diskutil list y presione Enter.
- Observe los resultados y determine el identificador de su unidad USB objetivo. Se verá así:
/dev/diskX. Si solo tiene una unidad externa conectada, esto debería ser fácil de averiguar (pista: detrás del identificador dice (interno, ...) o (externo, ...)).
- Ejecute el siguiente comando para reformatear su unidad USB:
diskutil partitionDisk /dev/diskX 1 MBR fat32 NOMBRE 8G. Reemplace /dev/diskX con el identificador de su unidad que obtuvo en el paso anterior. Reemplace NOMBRE con el nombre que desee darle a la partición (que básicamente no importa). Póngalo todo en MAYÚSCULAS para evitar problemas. Reemplace 8 en 8G con la cantidad de gigabytes que desea que tenga su partición. Es más fácil simplemente usar el tamaño total de su unidad USB.
- Espera a que termine.
- Verificar la salida. El final de la salida del comando debería mostrar el formateo de su unidad. Debería ver dos DeviceNodes:
0, de tipo Esquema_de_partición_FDisk, y 1, de tipo DOS_FAT_32 y con el identificador diskXs1 donde X es un dígito correspondiente al identificador que encontró en el paso 3.
- Ejecute nuevamente el Asistente Boot Camp y sea feliz porque finalmente funciona perfectamente.
