como por el mensaje, la aplicación de Correo no molesta a mover el correo correctamente marcados como spam en la carpeta de spam, esto solo sucede cuando estoy en casa, y sólo durante el fin de semana. Sospecho que el servidor IMAP es la culpa. Yo podría intentar eliminar la cuenta y volver a crearla, pero desde entonces es mi correo de trabajo, y el servidor está mostrando algunos problemas, estoy bastante tibia acerca de esta solución (aplicación de Correo problema en Lion). Hay otra menos drástica la forma de solucionar el problema?
Estoy en OS 10.8.3 todas las últimas campanas y silbatos.