Tengo mi sistema Mac OS X Yosemite configurado en español, pero tengo una app con una horrible traducción al español, y me gustaría ejecutarla (y sólo esta app) en inglés. ¿Cómo podría hacerlo?
Respuestas
¿Demasiados anuncios?
k1r8r0wn
Puntos
400
Así que... hay dos maneras: cambiar el idioma principal del sistema durante algún tiempo o utilizar este freeware, Cambio de idioma que ayuda a lanzar aplicaciones individuales con un idioma diferente. También puede probar esta variante - Selector de idioma de la aplicación .
hjdm
Puntos
18
Puede intentar mover los archivos de traducción fuera del paquete de aplicaciones. Primero haga una copia de su aplicación (por si acaso). A continuación, vaya a la Recursos dentro de esta aplicación-copia (clic derecho -> mostrar contenido del paquete -> introducir Contenido -> entrar Recursos ). Aquí probablemente encontrará un directorio llamado así: es_ES.lproj / es_lproj / es_MX.lproj (o similar) - borrar este dir. Inicie esta aplicación-copia y compruebe el idioma.
Esto es un poco exagerado ya que puede utilizar -AppleLanguages cambiar. Buenas respuestas en: ¿Es posible lanzar un programa en un idioma específico?
