Si tienes un dispositivo de almacenamiento externo con suficiente espacio libre, todo lo que tienes que hacer es copiar tus carpetas de iTunes desde home/música/iTunes y home/biblioteca/iTunes y reemplazar esas carpetas en la nueva unidad.
Después, cuando abras iTunes, todo estará como estaba en tu disco duro original.
Si no tienes un disco duro externo con suficiente espacio libre, puedes conectar tu disco duro original a través de un caddy y transferir los archivos así. Se pueden comprar caddys en varias tiendas, no estoy seguro de dónde se encuentra usted, pero puede hacerse una idea aquí http://www.google.co.uk/products/catalog?client=safari&rls=en&q=disk+caddy&oe=UTF-8&redir_esc=&um=1&ie=UTF-8&tbm=shop&cid=9272701352248655613&sa=X&ei=2qElTqChNs-XhQed2KyBCg&ved=0CGMQ8gIwAw
Asegúrese de obtener un Caddy/Enclosure SATA de 2,5" para un HD de portátil o uno de 3,5" para uno de sobremesa.
(Estoy asumiendo que estás usando un mac aquí, en lo que respecta a las rutas de los archivos, no estoy muy seguro de lo que sería en una máquina de Windows, pero no debe ser demasiado diferente).