En un PDF creado con Office para Windows, caracteres especiales no se muestran y no se imprimen correctamente en OS X. La representación es correcta en Chrome.
El problema es el mismo que este: Algunos archivos Pdf creados por MS Word 2007 a Guardar como PDF característica (en Windows) no se mostrará correctamente en Mac OS / iOS
El archivo (creado en Windows con PDF Distiller): https://docs.google.com/open?id=0B8n7S6EXzIaJVXhOaFZncGZSdHc
El archivo (extraído de un documento mediante impresión en PDF): https://docs.google.com/open?id=0B8n7S6EXzIaJMkpxWHdCeEl2a0U
¿Cómo puedo resolver esto?