Cuando respondo a un mensaje de correo, la respuesta se envía utilizando la dirección de correo electrónico por defecto definida en mail.app, y no la dirección de correo electrónico a la que iba dirigido originalmente.
Tengo todas las cuentas correctamente configuradas y activas.
Para que utilice la dirección correcta, tengo que seleccionar manualmente la cuenta a través de la cual quiero enviar el correo electrónico. Estoy usando OS 10.8 recientemente actualizado. No me pasaba con el sistema operativo anterior.