Múltiples nombres de host .local en un ordenador

Es posible configurar múltiples .local ¿nombre de host en un ordenador físico?

Antecedentes:

• red doméstica (detrás del router DSL/NAT) (192.168.1.*)
• tener un mac-mini, llamado como "tango.local". (establecido en el System.prefs). La configuración de IP es "usar DHCP con dirección manual" - la dirección del ordenador es 192.168.1.10.

Ahora, en este mac quiero ejecutar apache2 (versión macports), con diferentes VirtualHost directivas, como:

<VirtualHost *:80>
    ServerName tango.local
    ProxyPass / http://localhost:5000/
    ProxyPassReverse / http://localhost:5000
</VirtualHost>
<VirtualHost *:80>
    ServerName another.local
    ProxyPass / http://localhost:3000/
    ProxyPassReverse / http://localhost:3000
</VirtualHost>

Para esta configuración necesito asignar dos nombres de host diferentes al mac, por ejemplo, el principal tango.local y el another.local . Ambos nombres deben ser resolve-able desde la LAN, por ejemplo, los ordenadores de la LAN (mi mac-notebook) deben resolver correctamente el http://another.local/ dirección.

Es posible hacer esto de manera simple, (por ejemplo, algo de conveniencia el bonjour para anunciar ambos nombres para la única IP), o la necesidad de configurar el bind Servidor DNS para servir el .local ¿dominio?

Pregunta extra: el objetivo principal es resolver el another.local desde otro mac (vía bonjour). Secundario: lo que necesito configurar para permitir el acceso al http://another.local ¿desde un portátil con windows7? (soy un completo windiot - por ejemplo, es posible convertir de alguna manera los nombres-direcciones de bonjour al "Windows nmbd o lo que sea".