Según Apple
La versión actual de Mac OS es Mac OS X (pronunciado "Mac O-S ten"). ... . Las principales versiones de Mac OS X incluyen las versiones 10.0, 10.3 y 10.4. También hay actualizaciones (a veces llamadas versiones "dot") para cada versión principal, como las versiones 10.2.8 y 10.4.2.
Esto presenta un problema porque no es correcto escribir Mac OS X.6. Todas las referencias a Mac OS X 10.6, son más fáciles de pronunciar como "Oh Ess [Ex] diez punto/punto seis", en lugar de decir, "diez", dos veces.
En cuanto a Darwin,
La capa Darwin de Mac OS X comprende el núcleo, los controladores y las partes BSD del sistema [...]. Mac OS X amplía este entorno de bajo nivel con varias tecnologías de infraestructura básicas que facilitan el desarrollo de software.
Apple compró a NeXT por su kernel XNU, que es un kernel híbrido bifurcado del microkernel Mach de CMU. BSD es una implementación de Unix publicada originalmente por la UC Berkley. Aqua es el motor de renderizado de la interfaz de usuario. El Finder de Apple es una aplicación del sistema que siempre se ejecuta para que el usuario pueda acceder a los archivos y al escritorio. OS X es la suma de estas y otras partes.
2 votos
Yo digo "OSX" Oh-Es-Ex la mayoría de las veces.
2 votos
Perdona mi ignorancia no nativa, pero ¿cuál es la diferencia entre "OS Ex" y "Oh-Ess Ex"? ¿Se pronuncia "OS Ex" como "Ossex"? :)
1 votos
@deceze: Estaba siguiendo el hilo del OP con eso, digo "O" y luego "S" y luego "X".
0 votos
@deceze : Voy a actualizar mi post para ver si lo puedo hacer más claro. Es difícil pronunciar las cosas en ascii. "En el ciberespacio, nadie puede oírte gritar".
0 votos
Vaya, en serio, ¿"Mac Ohs Ex"? Nunca se me habría ocurrido pronunciarlo así. :)
0 votos
¿"Oh eh sexo"? ¿O "Oh eh sucks" si eres neozelandés?
0 votos
Cómo se dice OS como "AHSS"
0 votos
Una antigua trivia ligeramente relacionada: cuando Apple actualizó el Macintosh II a un procesador 68030, el nuevo modelo se llamó Macintosh IIx. Sin embargo, por alguna razón, cuando más tarde actualizaron el Mac SE al 68030, decidieron llamarlo Mac SE/30. Cada vez que oigo a alguien decir "OhEssEx", pienso en el nombre que podría haber tenido ese pequeño SE/30: "Ess-Ee-Ten"