Sí, es posible sustituir teclas individuales sin cambiar el teclado.
Recientemente he sustituido la tecla SHIFT derecha, la tecla OPTION derecha y varias teclas f1 - f12 en mi MBP 2011 13'. La tecla SHIFT estaba astillada en el borde inferior, lo que la hacía antiestética. OPTION se cayó. Personalicé mis teclas fn con Karabiner, por lo que los símbolos en ellas ya no se aplican.
Mecánicamente, las brocas reemplazables vienen en dos partes, la gorra que es negro y cubre todo lo que se puede ver, y el clip que es de color blanco y se encuentra debajo. La parte en la que la tapa se sujeta al clip es la más frágil. Hay instrucciones sobre cómo reventar la tapa. Yo digo que hay que estar preparado para sustituir la llave si se decide reventarla, ya que, sobre todo para los primerizos, quitar el capuchón puede dañar la llave irremediablemente.
Decidí reemplazar mis propias teclas porque 1) mi máquina está fuera de garantía, 2) un profesional sólo reemplazaría el teclado en su totalidad y eso cuesta mucho más que comprar un teclado yo mismo, 3) reemplazar un teclado yo mismo es un gran proyecto que requiere destripar toda la máquina.
Utilicé un sitio de comercio electrónico chino. Las piezas cuestan menos de un dólar cada una. Estoy seguro de que puedes usar ebay. Una gran advertencia es que debe envíe al vendedor una foto de la tapa y el clip que está tratando de reemplazar. Incluso en máquinas con las mismas especificaciones, el teclado puede ser diferente. Una fracción de milímetro de diferencia podría significar si una tapa y un clip pueden encajar en el teclado existente.