Mac no mostrará la caja de inicio de sesión de WiFi después de la actualización a El Capitan

No sé si la actualización a El Capitan es relevante o no, pero últimamente he notado que no puedo conectarme a Internet a través de las conexiones WiFi públicas con mi MacBook Pro.

Puedo conectarme a las redes WiFi en sí mismas, como por ejemplo, mi red WiFi doméstica que requiere una contraseña WPA. Pero ahora, cuando me conecto a conexiones WiFi públicas, ya no aparece la ventana modal que normalmente me pedía iniciar sesión con mi cuenta de ese proveedor.

¿Es esto una configuración o algo que puede haberse desactivado en El Capitan? Si es así, ¿cómo puedo hacer que mi Mac vuelva a mostrar esas ventanas modales? (Ni siquiera sé cómo se llaman, así que no estoy seguro de qué términos de búsqueda usar.)