AppleScript: Abrir una nueva ventana en el espacio actual sin tener que cambiar de ventana activa en otro espacio

El Control de la misión no es codificable tan lejos como soy consciente. Su realmente una de las cosas que Apple necesita para corregir a posteriori. He estado queriendo hacer una aplicación que configura mi área de trabajo y lo consigue listo para trabajar durante una semana.

Esto es lo más cerca que pude conseguir...

set APP_TO_OPEN to "Dictionary"

do shell script "/Applications/Mission\\ Control.app/Contents/MacOS/Mission\\ Control"
delay 0.5
tell application "System Events" to tell process "Dock"
    set countSpaces to count buttons of list 1 of group 1
    click button 1 of group 1
    repeat until (count buttons of list 1 of group 1) = (countSpaces + 1)
    end repeat
    click button (countSpaces + 1) of list 1 of group 1
end tell
delay 0.5
do shell script "/Applications/Mission\\ Control.app/Contents/MacOS/Mission\\ Control 1"
tell application APP_TO_OPEN to activate