No hay ninguna solución preparada para esto, AFAIK. Este artículo dice cómo hacer una copia de seguridad y restaurar todo el wiki o sólo un wiki (¿o blog?), pero la salida creada por "wikiadmin export" parece ser un volcado binario de la base de datos que sólo puede ser alimentado por "wikiadmin import".
El Blog/Wiki del Servidor Lion se guarda en una base de datos Postgres llamada "collab", a la que puedes acceder desde la línea de comandos del servidor: sudo -u _postgres psql collab
. La estructura de las tablas parece bastante compleja, sin embargo - tengo un wiki de prueba con 2 documentos y todavía tiene 67 tablas. Puede que quieras probar algún frontend gráfico para Postgres para ver las tablas y exportar las que sean necesarias.