La etiqueta de los archivos seleccionados en el Finder con un solo método abreviado de teclado

La solución es usar el OS X integrado en Automator y la gran etiqueta de utilidad de línea de comandos.

1. Crear un nuevo Servicio que acepta archivos/carpetas seleccionados en el Finder (siga los pasos aquí)

2. En Ejecutar el Shell Script, seleccione "Pase de entrada:" arguments y utilice el siguiente código:

   TAG="Red"
   tag="/usr/local/bin/tag"
   
   for filename in "$@"
   do
     if $tag --list --no-name "$filename" | grep "$TAG\b"; then
       $tag --remove "$TAG" "$filename"
     else
       $tag --add "$TAG" "$filename"
     fi
   done
   

   reemplazando el valor de TAG con el nombre de la etiqueta que desee utilizar y, tag con la ubicación donde etiqueta es instalado (la de arriba debe ser el predeterminado para la cerveza).

3. Asignar un acceso directo a este servicio en la Configuración del Sistema.

El script simplemente comprueba para cada archivo si ya está etiquetada con la etiqueta dada, y elimina o agrega la etiqueta para cambiar. Usted puede ir más elegante de aquí.