¿Tienes un Apple TV?
Si es así, que sería cómo me gustaría hacerlo, mediante Airplay.
Si no, entonces cualquier Apple TV (2 ª generación y anteriores) compatible con Airplay y ya tienes el cable (es decir, HDMI a HDMI) que usted necesita para conectarlo a tu televisor de alta definición.
La ventaja de esto es que usted también obtener todos los beneficios de tener el Apple TV, por no mencionar el hecho de que no tiene el iPad o el MBP atados con un cable (o cables) a su televisor de alta definición (es decir, el reflejo que pasa a través de WiFi y eres capaz de tener el iPad o el MBP en cualquier lugar que usted desea mientras que la creación de reflejo).
Si su pregunta es acerca de la conexión de estos dispositivos a cualquier HDTV que usted puede necesitar para conectar a (es decir, no una sola, en su casa, pero a los distintos modelos en varios lugares) o no quieren/necesitan un Apple TV, entonces yo no soy consciente de que una solución única que pase el audio y el video de ambos dispositivos, pero tal vez alguien tendrá una solución.
[EDITAR]
La acaba y Apple están vendiendo reformado, 3ª generación de Apple Tv por $59. A ese precio, sería difícil justificar el gasto del dinero en cables y/o adaptadores, a menos que usted desea llevar con usted en sus viajes.
Usted también puede comprar de marca nuevo Apple TV 3 unidades de lugares como Objetivo que todavía tienen en stock (ya que han sido reemplazadas).
