Durante mucho tiempo he tenido Apple Mail conectado a mi cuenta de gmail sin que la carpeta "All Mail".
Después de añadir una segunda cuenta me he dado cuenta de que los correos enviados a mí mismo se saltan la bandeja de entrada porque tengo una carpeta de "Todo el correo". Así que ahora surge la pregunta:
¿Romperé algo si desactivo la carpeta IMAP "Todo el correo" (dentro de la configuración de Gmail)?
En mis dispositivos iOS me di cuenta de que mi correo tenía "Borrar", pero después de una actualización tenía "Archivar", y después de actualizar de nuevo "Borrar". Pensé que el patrón era que las versiones menores impares eliminan el correo, y las versiones menores pares archivan el correo... pero ahora me estoy preocupando y quiero tener mi configuración correcta.
Ahora más en serio. Pensaba que los clientes de correo no necesitaban saber cómo borraba Gmail el correo, ya que cualquier solicitud de borrado IMAP sólo borraba el correo de una carpeta, pero nunca del servidor. Así que, en teoría, esperaba estar bien sin la carpeta "All Mail".