Su problema puede ser resuelto utilizando "Acciones de Carpeta". Puede crear acciones de carpeta utilizando AppleScript o Automator. Si no sabe lo que son las 'Acciones de Carpeta', puede leer el Referencia de las acciones de la carpeta en el sitio de Apple para empezar.
Referencia de las acciones de la carpeta
Acciones de carpeta es una función de OS X que permite asociar AppleScript scripts con carpetas. Una Acción de Carpeta scripts se ejecuta cuando la carpeta a la que está asociada se abre o se cierra, se mueve o cambia de tamaño, o se añaden o eliminan elementos. El scripts proporciona un manejador que coincide con el formato apropiado para la acción, como se describe en este capítulo.
Las acciones de carpeta facilitan la creación de carpetas activas que responden a acciones externas para activar un flujo de trabajo. Por ejemplo, puede utilizar una Acción de carpeta script para iniciar el procesamiento automático de cualquier foto que se haya colocado en una carpeta determinada. Una Acción de Carpeta script bien escrita deja la carpeta activa vacía. Esto evita la aplicación repetida de la acción a los mismos archivos, y permite que las Acciones de Carpeta funcionen más más eficientes.
Puede hacer Control-clic en una carpeta para acceder a algunas funciones de la Acción de Carpeta con el menú contextual del Finder. O puede utilizar la aplicación Folder Actions Setup, situada en /Applications/AppleScript.
Nota: puede crear sus propias "Acciones de Carpeta" utilizando el Editor AppleScript o Automator.