Desactivar AirPlay en una Mac

Desafortunadamente, Apple no ha proporcionado una forma fácil de desactivar esta funcionalidad. Sin embargo, puedes negar el acceso global a la aplicación que proporciona la duplicación AirPlay cambiando sus permisos de Unix

Para desactivar la duplicación AirPlay, tenemos que negar el acceso de la computadora a la aplicación que permite la duplicación AirPlay: Abre una terminal e introduce el siguiente comando:

sudo chmod 000 /System/Library/CoreServices/AirPlayUIAgent.app/Contents/MacOS/AirPlayUIAgent

Ingresa la contraseña de administrador y reinicia la Mac posteriormente. Si intentas duplicar AirPlay a un AppleTV ahora, el icono de AirPlay permanecerá azul, como si todavía estuviera intentando conectarse pero nunca lo hará.

La única desventaja es que bloquea la barra de menús. El usuario no podrá usar ninguno de los elementos de la barra de menús después de intentar duplicar la pantalla. Aún puedes ajustar el volumen usando el teclado, sin embargo. Cerrar sesión y volver a iniciarla restaurará la funcionalidad de la barra de menús hasta que intentes usar la duplicación AirPlay nuevamente.

Para eliminar la tentación de usar AirPlay puedes ocultar el icono de AirPlay abriendo Preferencias del Sistema > Pantallas y desmarcando la casilla "Mostrar opciones de duplicación en la barra de menús cuando estén disponibles". Deberás repetir este paso para cada usuario en el sistema.

Parece que puedes usar preferencias gestionadas (MCX) para desactivar AppleTV:

..pero eso sólo afectará a iTunes, y no tengo un AppleTV disponible para probarlo.

Apagar Airplay se hace usando la aplicación Airport Utility. Selecciona el dispositivo, haz clic en el botón de edición y luego verás una caja de diálogo con varias opciones. La opción de menú a la derecha está etiquetada como 'Airplay' y contiene un interruptor para activar o desactivar Airplay.

Hace un tiempo que configuré Airplay, con Airport express, Airport extreme y Apple TV, mi airplay está protegido por contraseña. A continuación se muestra un enlace a un artículo de Apple sobre cómo configurar airplay utilizando Airport utility.

http://support.apple.com/kb/PH5141