¿Cómo usar iTunes Match con dos cuentas de usuario en la misma computadora?

Mi pareja y yo tenemos un Mac Pro en nuestra casa, cada uno con nuestra propia cuenta de usuario. Ambos utilizamos iTunes, tenemos iPhones, nuestras propias IDs de Apple, y cada uno tiene una suscripción a iTunes Match.

Sin embargo, por alguna razón desconocida pero frustrante, Apple solo permite que un dispositivo esté conectado a una única cuenta de iTunes Match, y en este caso un dispositivo incluye a los Macs. ¡Simplemente no nos permite habilitar iTunes Match en una segunda cuenta de usuario!

Ambos queremos usar iTunes Match, pero no sé cómo hacerlo funcionar. Comprar un segundo Mac para que uno de nosotros lo use no es una opción, incluso ignorando el costo solo queremos una computadora de escritorio. Sin embargo, tengo un Mac Mini sin cabezales que uso como servidor siempre encendido, lo cual podría ayudar.

¿Hay alguna manera en que pueda configurar las cosas para que ambos podamos usar iTunes Match?

Mis pensamientos actuales:

1. Utilizar algún tipo de método o software para mantener automáticamente dos copias de mi biblioteca musical sincronizadas: una en mi Mac Pro, y la otra en el servidor Mac Mini. Tener la biblioteca de iTunes del Mac Mini vinculada a mi cuenta de iTunes Match. Mi pareja puede seguir usando el Mac Pro. Ten en cuenta que para que esto funcione, las dos bibliotecas de iTunes sincronizadas deberían compartir música, listas de reproducción y (si es posible) incluso estadísticas. Cualquier cambio que ocurra en una tendría que transferirse a la otra de manera que funcione con iTunes Match y permita subir los cambios.

2. Descubrir alguna forma de combinar nuestras dos bibliotecas juntas (de todos modos tenemos la misma colección de música), usar una cuenta de iTunes Match, pero configurarlo de manera que podamos acceder a nuestra colección de música en ambas cuentas de usuario. Ten en cuenta que todavía necesitaríamos seguir utilizando nuestras IDs de Apple individuales para la mayoría de las cosas en el teléfono, incluidos los Contactos, Notas, Recordatorios, etc. Además, cada uno tiene sus propias listas de reproducción y estadísticas, por lo que no estoy muy inclinado a intentar esto.

3. ¡Quizás haya una tercera opción que no he considerado...?

No he implementado ninguna de estas opciones aún, porque honestamente no sé si alguna de ellas son posibles, cuál es el camino de menor resistencia y dolor, o si hay una mejor opción que desconozco.

¡Cualquier solución o guía que alguien pueda ofrecer sería muy apreciada!