Guardar capturas de pantalla con el nombre de la barra de título

Aquí está el appleScript que iba a lograr lo que usted está buscando:

do shell script "screencapture -W ~/tmp"
delay 3
tell application "System Events"
    set frontApp to name of first application process whose frontmost is true
end tell
tell application frontApp
    if the (count of windows) is not 0 then
        set window_name to name of front window
    end if
end tell
set screenShotName to do shell script "date +%Y%m%d_%H%M%S_"
set screenShotName to screenShotName & window_name
do shell script "mv ~/tmp ~/\"" & screenShotName & "\".png"

Copiar y pegar el anterior en el editor appleScript, a continuación, guárdelo como una aplicación, puede asignarle el nombre que desee.

Haga doble clic en el icono de la aplicación seleccione la ventana que desea screenshoted y, a continuación, asegúrese de que usted haga clic en la ventana para asegurarse de que está al frente de uno.