Nombre de archivo demasiado largo: ¿a qué aplicación de iOS pertenece?

El GUID (identificador único global) que ves es generado aleatoriamente por iOS en el momento de la instalación o actualización, y no está relacionado con la aplicación de ninguna manera; de hecho, incluso cambia entre actualizaciones y reinstalaciones. Anteriormente, las aplicaciones se mantenían en /var/mobile/Applications/<GUID>/blah.app con Documentos, Biblioteca y tmp junto a él en su caja de arena, sin embargo ahora en iOS 8 eso ha cambiado por lo que /var/mobile/Containers/Bundle/Application/<GUID>/blah.app contiene la aplicación y /var/mobile/Containers/Data/Application/<some other GUID> contiene los datos. Por desgracia, los datos y los GUID del paquete no coinciden, lo que ha dificultado mucho su localización.

En un dispositivo con jailbreak, puedes usar el botón iFile de Cydia para navegar por el sistema de archivos hasta el archivo infractor y eliminarlo. Te recomiendo que también compruebes el Library/Preferences para que puedas ver el identificador del paquete de la aplicación, lo que debería ayudarte a determinar la aplicación infractora, para que puedas informar de este problema al desarrollador. Vale la pena señalar que el desarrollador está utilizando la carpeta Documentos para almacenar las memorias caché, que está pensada para, bueno, documentos. Debería utilizar Library/Caches que no está respaldado por iTunes.

También puede utilizar iCleaner Pro (No lo he utilizado antes, así que no puedo darte instrucciones específicas).

Otro método si no tienes/no quieres Jailbreak sería descargar iFunBox (nota para los usuarios de Windows: descargar la versión clásica) y buscar en la lista de aplicaciones manualmente hasta encontrar Documents/iCache/... . Haga clic con el botón derecho del ratón en el archivo infractor y elija Eliminar.

Un último método es llenar el disco con datos, lo que hace que iOS empiece a borrar las cachés de las aplicaciones para hacer algo de espacio.