No se puede ejecutar la tarea launchd

Ya lo hice una vez y estoy intentando hacerlo en un ordenador nuevo y no veo qué estoy haciendo mal.

Tengo un ruby script en mi carpeta de usuario llamado forecast.rb. Lo he puesto como ejecutable (a+x). Escribe una línea en otro archivo llamado .weather.txt.

Quiero ejecutar forecast.rb cada 5 minutos.

Tengo un archivo plist llamado com.jwhite.forecast_tmux.plist. Ese archivo se parece a:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
    <key>Label</key>
    <string>com.jwhite.forecast_tmux</string>
    <key>ProgramArguments</key>
    <array>
        <string>/Users/jwhite/forecast.rb</string>
    </array>
    <key>StartInterval</key>
    <integer>300</integer>
</dict>
</plist>

Este archivo se encuentra en ~/Library/LaunchAgents. Y después de moverlo allí ejecuté Launchctl load -w ~/Library/Launchagents/com.jwhite.forecast_tmux.plist.

Si ejecuto forecast.rb (./forecast.rb) se ejecuta bien. Pero mi launchd no se ejecuta.

¿Qué me falta?

EDITAR:

He empezado a usar LaunchControl y me sale el error.

/Users/jwhite/.rvm/rubies/ruby-2.2.1/lib/ruby/site_ruby/2.2.0/rubygems/core_ext/kernel_require.rb:54:in `require': cannot load such file -- geocoder (LoadError)
from /Users/jwhite/.rvm/rubies/ruby-2.2.1/lib/ruby/site_ruby/2.2.0/rubygems/core_ext/kernel_require.rb:54:in `require'
from /Users/jwhite/forecast.rb:3:in `<main>'

Pero cuando ejecuto esto desde la terminal todo se ejecuta bien. ¿Entonces launchctl no puede leer en Ruby Gems?