¿Cómo se monta -bind un directorio local?

Si obtienes "No such file or directory", intenta hacer una carpeta para montar en el destino primero. Si obtiene un error de "Permiso denegado", intente "sudo nfsd restart" (en mi caso, nfsd ya estaba iniciado, por lo que necesitaba reiniciarse para recoger la nueva línea de exportaciones, creo)

El OP dijo en sus comentarios que quería una solución que git viera como una estructura de archivos normal y "no la detectara como un tipo de nodo diferente". Acabo de probar esta solución y puedo confirmar que en mi caso NO funciona para los propósitos de git. Git no ve el sistema de archivos montado. Si alguien conoce un método probado de cómo hacer algo similar que git respete, por favor hágalo saber aquí. Gracias.

@JayGee Soy OP. A mí me funcionó en su momento, ¿qué error tiene Git? ¿Tiene cd ¿se ha sacado y se ha vuelto a meter antes de usar Git? Los shells tienden a trabajar con descriptores de archivo que están ligados a inodos, no a rutas de cadena completas - así que si montas y te quedas en el "mismo" directorio, el shell seguirá operando usando el directorio subyacente en lugar del montado. No hay ninguna razón para que Git vea algo como montado - el montaje no funciona así. A todos los efectos es el mismo tipo de sistema de archivos.

Hola @Qix. Gracias por la ayuda prestada. ¡Resulta que sí funciona! Pero cometí el error de nombrar mal la carpeta que usaba como punto de montaje. Una vez que arreglé eso, todo funcionó bien, incluso en git. Esta es una solución realmente genial para un problema que he tenido recientemente. Definitivamente voy a usar esto más a menudo.

@JayGee Me alegro de que lo hayas hecho funcionar ^^

mount_nfs: can't mount with remote locks when server (localhost) is not running rpc.statd: RPC prog. not avail incluso después de sudo launchctl start com.apple.rpcbind .