Estoy escribiendo un libro y tratando de agregar un servicio de resaltado de sintaxis para el texto seleccionado en las Páginas con Automator. Tengo un servicio acepta el texto seleccionado y lo ejecuta a través de un comando de la shell (pygmentize) que convierte a la sintaxis resaltada RTF.
El problema es que cuando el texto sea devuelto, Automator trata como texto sin formato y me sale un galimatías de la espalda. He intentado cambiar las acepta de ida y vuelta entre ricos y simple y no hace ninguna diferencia. He probado la tubería de la salida a través de textutil fue en vano.
Mi única evitar por ahora es tener el shell de comandos de copia en el portapapeles con pbcopy y, a continuación, utilizar un Automator para agarrar el contenido del portapapeles. Prefiero encontrar una manera de hacer esto sin tener que borrar el portapapeles, alguna sugerencia para conseguir Automator para tratar mi comandos de la shell de salida de texto enriquecido?
Existe de todos modos para realizar este trabajo con AppleScript?