Las aplicaciones del iPhone no se actualizan

A continuación, es posible que tengas que cerrar la sesión de tu cuenta en el teléfono tocando tu id en Ajustes > iTunes & App Store y luego volver a entrar para "refrescar" la cuenta en él.

Si eso no lo arregla (si la cuenta fue desactivada por el soporte de iTunes, entonces puede que no lo haga), entonces contacta con el soporte de iTunes: http://www.apple.com/support/itunes/contact/ - haz clic en Contactar con el servicio de asistencia de iTunes Store en la parte derecha de la página

Creo que solo tienes que apagar el teléfono y luego volver a encenderlo y sentarte en la AppStore de la aplicación que intentas actualizar y creo que aparecerá un botón de actualización. Bc no todos ellos pueden actualizar por sí mismo es normal

También para conseguir que guarde tu contraseña sólo tienes que ir poniéndola. Y puedes ir a configuración e ir a iTunes y aplicaciones y luego puedes ponerla