Puesto que no estás preguntando acerca de OSX (que debe ser una pregunta aparte), me centraré en el iOS ramificaciones. Las aplicaciones creadas por el malicioso Xcode instalador puede ser limpiado por la eliminación de las aplicaciones.
El iOS sandbox no estaba en peligro, sólo que la aplicación del equipo de revisión no se dio cuenta de que el mal comportamiento de la aplicación.
Lo que hizo mediante la ejecución de un "infectado de la aplicación de iOS" fue dejar que los villanos saber tu UDID del dispositivo y, probablemente, la dirección IP de su dispositivo cuando se corrió la aplicación y la auto-reportados.
No hay informes que dicen que el iOS sandbox estaba en peligro, así que no hay correos electrónicos, textos, las contraseñas no se vea comprometida.
Apple ha lanzado la confirmación de que el código no podía compromiso de iCloud y no se escape nada, excepto para el caso más general, "un anónimo teléfono corrió esta aplicación ping" que se necesita mucha de la corroboración de la información a ser un riesgo para nadie, a menos de que hubo muchas circunstancias atenuantes.
¿Cómo me afecta esto a mí? ¿Cómo puedo saber si mi dispositivo ha sido comprometido?
No tenemos ninguna información que sugiera que el malware ha sido utilizado para hacer nada malicioso o que este exploit hubiera dado cualquier información personalmente identificable que había sido utilizado.
No somos conscientes de la información personalmente identificable de los datos del cliente afectado y el código también no tienen la capacidad de solicitar credenciales de clientes para obtener iCloud y otros servicios de contraseñas.
Tan pronto como nos sea reconocido estas aplicaciones fueron el uso de código potencialmente malintencionado que los llevó hacia abajo. Los desarrolladores están de forma rápida la actualización de sus aplicaciones para los usuarios.
Código malicioso podría sólo han sido capaces de entregar cierta información general tal como las aplicaciones y la información general del sistema.
Ver https://archive.is/PWqMV (copia de archivo de link muerto https://www.apple.com/cn/xcodeghost/#english) para la declaración completa de Apple, que incluye una lista de los afectados aplicaciones.
(Bueno, una lista de 25 de > 4000 afectados aplicaciones, y, obviamente, declaración falsa, dado que el enlace está muerto, "vamos a actualizar esta página con más información a medida que esté disponible.")