¿Por qué no puedo ver la partición de Mac bajo Windows instalado con bootcamp?

Instalé un Windows 7 en el MacBook usando el bootcamp. Todo se ve bien, pero una cosa. Aquí se indica que "El paquete de controladores Boot Camp de Apple instala automáticamente un controlador HFS+ para Windows, que permite a Windows ver la partición de su Mac. Esta partición aparece como "Macintosh HD" en el ordenador de su sistema Windows". Pero no veo esta partición. Intenté descargar e instalar los controladores de bootcamp manualmente tomándolos de la página de Apple, pero esto no ayudó. Intenté descargar los drivers de HFS+, pero cuando los instalo el sistema dice que ya están instalados.

¿Por qué no veo la partición? ¿Apple ha cambiado esto para Yosemite?

Información adicional:

Modelo: Macbook Air (13 pulgadas, principios de 2014)

[22:57:27]~$ sudo diskutil list
/dev/disk0
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:      GUID_partition_scheme                        *500.3 GB   disk0
   1:                        EFI EFI                     209.7 MB   disk0s1
   2:          Apple_CoreStorage                         459.4 GB   disk0s2
   3:                 Apple_Boot Recovery HD             650.0 MB   disk0s3
   4:       Microsoft Basic Data BOOTCAMP                40.0 GB    disk0s4
/dev/disk1
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:                  Apple_HFS Macintosh HD           *459.1 GB   disk1
                                 Logical Volume on disk0s2
                                 4BB22737-5EFB-49D6-ADF1-5B719538AF45
                                 Unencrypted
[22:57:28]~$ sudo diskutil cs list
CoreStorage logical volume groups (1 found)
|
+-- Logical Volume Group 7B2EDA4F-F3FF-4884-9253-D2170790ABD6
    =========================================================
    Name:         Macintosh HD
    Status:       Online
    Size:         459418034176 B (459.4 GB)
    Free Space:   0 B (0 B)
    |
    +-< Physical Volume C16CF9A0-A81C-4ED2-A6D4-CA4DF48AA0C6
    |   ----------------------------------------------------
    |   Index:    0
    |   Disk:     disk0s2
    |   Status:   Online
    |   Size:     459418034176 B (459.4 GB)
    |
    +-> Logical Volume Family A05D294B-CCF6-4B21-9C91-B3E99E8B9D33
        ----------------------------------------------------------
        Encryption Status:       Unlocked
        Encryption Type:         None
        Conversion Status:       NoConversion
        Conversion Direction:    -none-
        Has Encrypted Extents:   No
        Fully Secure:            No
        Passphrase Required:     No
        |
        +-> Logical Volume 4BB22737-5EFB-49D6-ADF1-5B719538AF45
            ---------------------------------------------------
            Disk:                  disk1
            Status:                Online
            Size (Total):          459082489856 B (459.1 GB)
            Conversion Progress:   -none-
            Revertible:            Yes (no decryption required)
            LV Name:               Macintosh HD
            Volume Name:           Macintosh HD
            Content Hint:          Apple_HFS
[22:57:28]~$ sudo gpt -r show /dev/disk0
gpt show: /dev/disk0: Suspicious MBR at sector 0
      start       size  index  contents
          0          1         MBR
          1          1         Pri GPT header
          2         32         Pri GPT table
         34          6         
         40     409600      1  GPT part - C12A7328-F81F-11D2-BA4B-00A0C93EC93B
     409640  897300848      2  GPT part - 53746F72-6167-11AA-AA11-00306543ECAC
  897710488    1269536      3  GPT part - 426F6F74-0000-11AA-AA11-00306543ECAC
  898980024       1864         
  898981888   78123008      4  GPT part - EBD0A0A2-B9E5-4433-87C0-68B6B72699C7
  977104896        131         
  977105027         32         Sec GPT table
  977105059          1         Sec GPT header
[22:57:28]~$ sudo gpt -r show -l /dev/disk0
gpt show: /dev/disk0: Suspicious MBR at sector 0
      start       size  index  contents
          0          1         MBR
          1          1         Pri GPT header
          2         32         Pri GPT table
         34          6         
         40     409600      1  GPT part - "EFI System Partition"
     409640  897300848      2  GPT part - "Customer"
  897710488    1269536      3  GPT part - "Recovery HD"
  898980024       1864         
  898981888   78123008      4  GPT part - "BOOTCAMP"
  977104896        131         
  977105027         32         Sec GPT table
  977105059          1         Sec GPT header
[22:57:28]~$ sudo fdisk /dev/disk0
Disk: /dev/disk0    geometry: 60821/255/63 [977105060 sectors]
Signature: 0xAA55
         Starting       Ending
 #: id  cyl  hd sec -  cyl  hd sec [     start -       size]
------------------------------------------------------------------------
 1: EE 1023 254  63 - 1023 254  63 [         1 -     409639] <Unknown ID>
 2: AC 1023 254  63 - 1023 254  63 [    409640 -  897300848] <Unknown ID>
 3: AB 1023 254  63 - 1023 254  63 [ 897710488 -    1269536] Darwin Boot 
*4: 07 1023 254  63 - 1023 254  63 [ 898981888 -   78123008] HPFS/QNX/AUX