3 votos

Idioma diferente para Mac OS y AppStore del software

Mi OS X (Mountain Lion) es en inglés, y quiero mantenerlo así.

Pero, para algunos softwares en la AppStore (no necesario), me gustaría convertirlo en francés cuando se admite (como OmniFocus) porque todos mis colegas están trabajando en francés, y es difícil para mí para que les diga qué hacer cuando tienen un problema:

El traductor del software no necesariamente el uso de las mismas palabras, como yo, y ser difícil de navegar a través de los menús en algunos casos.

Por lo tanto, es posible configurar sólo algunos programas (o todos ellos como un último recurso para el uso de una lengua diferente que el utilizado por el sistema operativo Mac OS?

4voto

myhd Puntos 1948

Sí! Usted puede lanzar una app en cualquier otro idioma con esta ingeniosa herramienta: selector de Idiomas. Yo uso todo el tiempo cuando me necesitan el inglés de los mensajes de error para escribir las preguntas en stackexchange.com etc.

1voto

No debería tomar mucho tiempo para simplemente cambiar el idioma en las Preferencias del Sistema y volver a abrir las aplicaciones.

Selector de idiomas permite cambiar temporalmente el idioma de aplicaciones individuales.

AppleAyuda.com

AppleAyuda es una comunidad de usuarios de los productos de Apple en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X