Estoy trabajando en un applescript que tira de la vieja Máquina del Tiempo de las copias de seguridad y los coloca en una carpeta nueva. Pero si el antiguo nombre de equipo tiene un espacio, que hace que un problema en el script de shell de comandos.
He aquí un ejemplo:
set old_hdd_name to text returned of result
display dialog "Input your Time Machine (external)'s Name *Case sensitive*
e.g.,
-Time Machine
-My External Drive" default answer ""
set old_time_name to text returned of result
Así que digamos que la old_hdd_name es Conners Mac. ¿Cómo podía decirle que busque un espacio y, a continuación, agregar por lo que resulta ser Conners\ Mac. Si iba a funcionar mejor en C, yo podría hacer eso, también.
¿Cómo puedo escapar de ese espacio?