Versiones no está en el menú contextual de Finder en Mavericks y posteriores. Apple recomienda el uso del menú Archivo para acceder a las versiones de los archivos.
Examinar, restaurar, duplicar y eliminar versiones
- Abra el documento y elija Archivo > Revertir a > Examinar todas las versiones.
- Haga clic en las marcas de verificación a lo largo de la línea de tiempo para navegar por las versiones.
-
Visualice la versión que desee y realice una de las siguientes acciones:
- Para restaurar su documento a esta versión, haga clic en Restaurar.
- Para duplicar esta versión en un nuevo documento, pulse la tecla Opción y haga clic en "Restaurar una copia".
- Para dejar el documento tal como está, sin cambios, haga clic en Hecho.
Fuente: OS X Mavericks: Ver y restaurar versiones anteriores de documentos
Los documentos pueden revertirse de nuevo mediante el menú Archivo.
Revertir un documento a la última versión abierta
Seleccione Archivo > Revertir a, y luego elija Último abierto, Último guardado o Guardado anterior.
Fuente: OS X Mavericks: Ver y restaurar versiones anteriores de documentos
También ha desaparecido el acceso a las versiones a través del icono del triángulo que aparece junto al nombre del documento en la barra de título; una vez más, se prefiere el menú Archivo.