Es difícil decir sin acceso a su sistema o pasos para reproducir el error, pero en mi experiencia, el sistema operativo está funcionando como cualquier otro UNIX cuando el dispositivo de swap y el sistema de ficheros root se llena. La forma más sencilla de evitar el diálogo es asegurarse de que tiene suficiente espacio libre para hacer otro archivo de intercambio (superior a los 2 GB creo en Mountain Lion).
La mayoría de la gente le gusta tener el 25% (o más) de espacio libre desde el sistema operativo se optimiza caliente archivos y desfragmenta sobre la marcha y de estos auto-desactivar cuando el espacio libre es baja para evitar distorsionar la IO cuando no hay espacio para escribir o muchos lugares libres en la unidad a elegir para acelerar el acceso a archivos.
Una diferencia notable entre OS X y otros UNIX es que el Apple OS hace tarde asignación de la página para intercambiar, para no ver grandes archivos de intercambio cuando no son necesarios. Para esto, usted puede desactivar el swap completo o asegúrese de que su unidad tiene suficiente espacio libre para manejar cualquier cantidad de swap que ver en la práctica.
No he oído de nadie que meterse con el algoritmo de paginación sí, pero Apple ha abierto de origen que la parte del sistema operativo, así que cualquier persona que se preocupa por el código de los cambios de nivel y correr con ella.
Me gustaría empezar con la compra de la próxima lado más grande unidad de almacenamiento y supervisar su uso de espacio para asegurarse de que usted no consigue a menos de 10 GB vacía como un motor de arranque de la regla de pulgar. Si usted está haciendo un trabajo serio, usted podría invertir más en el espacio de la unidad para asegurarse de que no se quede fuera.