Sospecho que, como la gran mayoría de las personas con iPhones utilizan el buzón de voz, no tienes suerte. Apple no es conocida por ofrecer ajustes u opciones que sólo un pequeño porcentaje de usuarios querrá, especialmente si se trata de un ajuste que podría resultar confuso en el futuro.
Sus diseñadores de interfaz de usuario probablemente sopesaron el número de usuarios que no quieren el botón frente al número de usuarios que se confundirán porque su botón de buzón de voz ahora no está y decidieron que no había confusión potencial. Parece que así es como toman la mayoría de las decisiones sobre la interfaz de usuario.