¿Cómo puedo utilizar iCloud para sincronizar mis contactos y, al mismo tiempo, sincronizarlos con Google?

No parece que esto sea posible actualmente. La única manera de conseguir que esto funcione es utilizar Google Contacts como fuente principal y, a continuación, establecer Sincronización de la libreta de direcciones de OS X con Google y utilice Google ActiveSync en el iPhone para sincronizar también los contactos con Google.

Bueno... También quiero utilizar los contactos de GMail. Así que... Después de leer que no había solución, llegué a una solución muy simple: No usar iCloud para los contactos. Y punto.

Cada dispositivo Apple puede configurarse para sincronizarse con los contactos de GMail, y eso es todo.

A mí me funciona.

En cuanto a Contactos, la mejor solución, a partir de marzo de 2012, es:

• Google Contacts como fuente principal, obtienes copias de seguridad gratis sin hacer nada
• En OS X, configura la Agenda para sincronizarla con Google
• En iOS, configurar Gmail como Exchange no como Gmail (¡contrario a la intuición, pero así es!)

Mantén iClould fuera de tus contactos durante algún tiempo, hasta que Apple incluya soporte nativo para los contactos de Gmail, cosa que dudo.

Ignorar iCloud y utilizar ActiveSync de Google no es una solución que funcione para todo el mundo. ActiveSync está limitado en el número de entradas de datos de tu libreta de direcciones que se pueden sincronizar, y en el nombre de estas entradas de datos. En resumen:

• 3 direcciones de correo electrónico
• 2 números de casa
• 1 número de fax particular
• 1 número de móvil
• 1 número de localizador
• 3 números de trabajo (uno se denominará "Empresa principal")
• 1 número de fax del trabajo.

Los números deben nombrarse exactamente como se indica más arriba. Otros nombres como "Soporte" o "Línea directa" no se sincronizarán sin mostrar ningún error.

Véase Problemas conocidos de Google Sync con iOS para más información.

Actualmente, no parece posible. Este sitio web lo dice categóricamente.