He creado una cuenta de administrador en Mac OSX 10.5.8. En primer lugar, el nombre de usuario y nombre de la cuenta se llama "caleb". Sin embargo, más tarde se cambió el nombre (esta cuenta o usuario?) a través de System Preferences | Accounts
"apple2".
Ahora quiero que este nombre para ser coherente para todo lo relacionado con esta cuenta. Para tratar de hacer esto, he seguido las instrucciones en http://support.apple.com/kb/HT1428. Sin embargo, esto no ha funcionado. Todavía puedo iniciar sesión como "caleb" (y como "apple2"), y el nombre de mi carpeta de inicio es todavía "kaleb" a pesar de que el usuario se llama "apple2". En la línea de comandos, el nombre de usuario es "caleb". Sin embargo, en los Sistemas de Preferencias no es sólo la evidencia de una "apple2 de usuario".
¿Qué puedo hacer para deshacerse de "kaleb" y tienen todos los permisos, punteros, nombres, etc. bajo el nombre de "apple2"?