Hay bastantes aplicaciones para iOS que soporte un archivo GPX de la información, que probablemente se podría utilizar para ordenar de satisfacer sus necesidades. No voy a enumerarlos todos, ya que hay muy pocos (gratuitos y de pago), con distintos se centra en marcha/caballo/senderismo o la fotografía (para geoetiquetado de imágenes).
He usado GeoTagr (anteriormente GeoLogTag) durante bastante tiempo para la generación de archivos GPX para geoetiquetado de fotos. Creo que puede copiar los archivos GPX en/fuera de él también, a través de iTunes (en realidad varios métodos para obtener los archivos de salida), pero hay bastante probable aplicaciones que hacen que el proceso sea más fácil (tratan el diseñado para caminar los senderos, si desea más fácil de importación).
De nuevo, hay muchos más, con muchas características diferentes, por lo que acaba de hacer una búsqueda de GPX en la iTunes App Store y ver lo que se adapte a sus necesidades (y háganos saber si alguno en particular, adecuado a sus necesidades!).
Algo así como Senderos Lite GPS Tracker o EasyTrails GPS Lite podría ser más apropiado ya que está diseñada para importar un archivo GPX también los archivos, para que puedas seguir el rastro. No veo el iOS6 de Apple Mapas de los recorridos capturas de pantalla, pero eso es algo bastante nuevo, así que no estoy seguro de si va a venir sólo de forma nativa, ya que uso el nativo de iOS Maps API, o si tendría que ser modificado para admitir este tipo de cosas.
Mapas+ es otro interesante, que apoya a los senderos y marcadores de puntos (que probablemente iba a necesitar la versión de pago). Este en concreto, utiliza los datos de Google Maps, al parecer, incluso con iOS 6. Esto incluye mapas de elevación, que puede ser útil para las pistas.
La salvedad es que la mayoría de estos tipos de aplicaciones requieren el uso de archivos GPX, que puede o puede no ser un inconveniente para usted, dependiendo del formato actual de los puntos de datos. Es un razonablemente formato común, aunque, y estoy bastante seguro de que las cosas como Google Earth puede producir archivos GPX.
Realmente hay mucho para elegir sin embargo, muchos con conexión versiones "ligeras" para probar...